Es un problema legal, Don Bernardo.
-O sea cabo, ¿Es que acaso estoy infringiendo la ley? ¿No estoy en todo mi derecho de andar por la calle y exigir lo que es mio por propiedad?.
-Es que entienda que su caso es complicado don Bernardo... El certificado de defuncion le quita todos sus derechos civiles porque bueno, esta muerto.
-No tenia idea.
-Si, se han hecho varios reportajes en la tele... Es lo mismo que le explicaba a Don Diego el otro dia, ocurre que la legislacion no esta hecha para estos casos, no los contempla.
-No veo tele... ¿¿¿Es que no tiene un poco de respeto por alguien como yo????
-Si, efectivamente, pero es que... Con todo respeto Don Bernardo, ante la ley usted esta muerto.
-¡¿Muerto?! ¡¿Es que no esta viendo como le hablo?!
-Con todo respeto Señor O`Higgins, pero se le acaba de caer un brazo.
-Oh vaya... No importa, ya estaba podrido... ¿En que estabamos? Mire que las moscas se estan haciendo insoportables.
-Es que entienda que su caso es complicado don Bernardo... El certificado de defuncion le quita todos sus derechos civiles porque bueno, esta muerto.
-No tenia idea.
-Si, se han hecho varios reportajes en la tele... Es lo mismo que le explicaba a Don Diego el otro dia, ocurre que la legislacion no esta hecha para estos casos, no los contempla.
-No veo tele... ¿¿¿Es que no tiene un poco de respeto por alguien como yo????
-Si, efectivamente, pero es que... Con todo respeto Don Bernardo, ante la ley usted esta muerto.
-¡¿Muerto?! ¡¿Es que no esta viendo como le hablo?!
-Con todo respeto Señor O`Higgins, pero se le acaba de caer un brazo.
-Oh vaya... No importa, ya estaba podrido... ¿En que estabamos? Mire que las moscas se estan haciendo insoportables.
4 comentarios
Mort -
Ravenous -
traducción: Me fascino este cuento Drusus, es breve y maldito. Sin lugar a dudas uno de tus mejores minicuentos, sigue así.
Y recuerda, Glory to the Emperor
Penelope -
Penelope -